By Kaylah-Joelle Baker

Docklands멍혐쉥앨곗혐加뎌헤龍삶땡뵨頓땡삔，뻑短杰唐鹿멍혐槨소돨뎠뒈앙췽꽝속，묾谿헤龍。

侶몸鹿혐槨櫓懃돨삶땡쉥黨 12 墩 10 휑槿퍅짇역迦，角譚멍혐露뜩考竟묾谿莉廉랙폅돨，路듐角考써뎠뒈혐앙췽寧폅헤龍삶땡。

멍혐삔獵契바 Shane Wylie 깊刻，祛횔侶怜角뒤寧늴앨곗돨삶땡，뎃“덜깊죄묾谿북鱗돨劤珂덜”。

Wylie邱綱：“乖쳬瞳巧쾨濫쫠셕뺍櫓훰街돕，寧몸샙뭐角轟랬넓덫멍혐杰矜돨삶땡，랍북鱗삼곈밑溝角윈댕삶땡방친돨밑숩。”

“흔벎청唐 줅쟁裂소(Neighborhood House)、멍혐끝(The District Docklands)뵨멍혐竟搗얇있꼬(Docklands Sports Club) 돨댕제곤燎，앎꼇옵콘唐侶늴돨혐加뎌쌘삶땡뵨頓땡삔，乖쳬먁剋儉쳬돨훑헙꽝宅。”

딥戴、겼헷、틜텀헷뵨璃헷綠쒔죗흙훙쳬옵鹿꽝속돨頓땡삔淃커，뚤黨페儉꼇毆뻑끼桿頓땡돨훙윱綱，侶몸頓땡삔冷쉥角寧몸써街페儉뎠뒈훙돨샙삔，桂桂稜있，묾權출롤옛。

祛횔侶寧莖돨댕꼬롸珂쇌쉥瞳Ron Barassi Senior무蹈앨契，뎃멍혐끝쉥槨훙쳬瓊묩寧몸唐혹돨틜텀헷頓땡왕쇌，뻘唐寧硅삶땡쉥瞳NewQuay베깝댕돛앨契。

몽앴멍혐줅쟁裂소혐랙嵐바逃Jason Butcher돨綱랬，슥딥戴얇있꼬離쐤綠쒔냥槨줅쟁裂소돨寧몸敲팎昑셕뺍，景깎角멍혐돨鬼欺冷綠쒔“갖죄딥戴”。

侶冷角槨痂척儉뚤딥戴鱗槨혐頓땡삔돨寧꼬롸먁돕흔늪菫뢸。

Butcher邱綱：“瞳줅쟁裂소，乖쳬唐寧貫눈펜돨뎠뒈羚毒諒瞳맒쐤딥戴，乖쳬쉥瞳 NewQuay Promenade 뵨 Barassi 무蹈섟페鷺긋뒈혐역嵐딥戴삶땡。”

By Kaylah-Joelle Baker

竟駱굇킹加뎌쌘

멍혐돨寧소옵넣崎빱륀섟소磎窮彊듦 W●RKS，쉥못뎠뒈앙췽던윱굇킹加뎌쌘돨竟駱。

侶角맡혐堵뒤寧소야唐薑염돨케郭饑(Scandinavian)루목돨듦，譚Christoffer Kj↔rg↓rd 뵨 Suze Raymond 뤼맘눼쉔，儉쳬句寡쉥휨북儉쳬돨송令밖，눼芚놔寧硅뗌景랍劤蛋돨땜鮫。

Raymond 큽却綱：“Christoffer角덮찝훙，뎠儉盧췽윱걜댕적饑珂，寧殮瞳璣冷寧硅鬼랍쳄셕돨소앙禱羹，뎃冷꼇돕붤뜩薑염돨케郭饑루목돨，랍乖냥죄羹稼寮屢諒，뚤唐샙뵨옵넣崎랙嵐렷끽먁菫혹。”

“乖쳬청唐끓틔역랙돨교쒼，뎃乖쳬拳寧폅隣듐痂척，겉乖쳬돨송令밖휨북瞳寧폅，侶앎角乖쳬離老너君돨땜鮫。”

W●RKS 君瞳角寧몸鹿今커깎鈴돨薑염돨케郭饑셕列츰틔탬，淪路黨唐샙膠틔뵨옵넣崎랙嵐，君瞳攣鹿훑죠돨쌘휑폭롱短쌈劍瞳 Docklands멍혐돨뒤寧몸加뎌쌘。

鱗槨카랑굶懇漣加뎌쌘栗燎淃커돨냥묘삿돤諒，W●RKS 쉥닒 12 墩 13 휑폅쉥페듦충맣芚냥굇킹加뎌쌘。

Raymond 큽却綱：“侶늴栗燎淃커돨밑숩깃硫裂寧角盖爛페儉벌소돨눈固，谿珂冷瞳璣冷옵넣崎돨앨대，乖쳬훰槨，侶格供쳄죄”。

“唐格뜩돨居죕陋干틔、밟膠뵨쏜橄껌튬，侶뚤뻔쓱렷끽꼇적，杰鹿乖쳬槨侶늴삶땡瓊놔죄寧몸쉔累，닒쳄欺실똑윱였，侶角寧몸굇킹加뎌쌘寮痙，乖쳬쉥淚鬧黨100%轟居죕加뎌쌘。”

Raymond큽却瞳덮찝竟駱죄섯늴加뎌쌘돨침제，肝돕侶蘆폘랙，劒綱儉쳬삔던윱뜩올삶돨加뎌疳，菱횔탤죗嵐君，鹿눼芚寧몸쳄쟝돨“薑염돨케郭饑루목加뎌주”쒼蹶。

W●RKS듦貫黨멍혐Collins쌍897뵀，닒敎11듐역迦檀撚，깻쉥槨侶늴돨鬼謹加뎌삶땡瓊묩拈뭔膠景송，槨홍쾨뺌途찮돨얌뵀。

worksliving.com.au

By Kaylah-Joelle Baker

홍벌看늴景喝뺍눋힙

郭뜩적饑질魯얇있꼬唐袈鹿윱뒤寧늴홍逃놔땡，槨걜댕적饑宅질깻쇘莉廉(Dragons Abreast Australia) 貢쭹섟페냥逃앨곗걜碌뒤寧늴홍벌昑흗裙갑뻤諒뺍눋힙。

셨섯몸墩품Docklands멍혐카랑굶宅질깻쇘뢴뤄뽐(Dragons Abreast Melbourne Pink Phoenix)莉廉냥접裂빈，뢴뺍눋힙(Pink Paddle Power Regatta) 쉥黨12墩3휑槿퍅짇瞳멍혐앨契。

祛횔뺍눋힙법혼鄧譚걜댕적饑宅질깻쇘莉廉앨곗법，뎃侶늴섦쉥앨契돨힙慤쉥깃羚淪看늴譚郭鹵竟搗샙뭐넓곗，윱菱걜댕적饑뵨劤鮫읊몹뒈돨考뚠떼쉥꽝속。

굶늴뢴뺍눋힙忌눈바 Linda Papworth멩据굶괩：“乖쳬렷끽먁샴郭뜩적饑질魯얇있꼬쉥槨乖쳬杰唐훙앨곗寧끝景깎돨뺍눋힙，侶廬角格곯죄，랍할돕珂쉥唐鑒겟츰흗裙갑妗닸諒품윱꽝속。”

“흔벎뎠뒈혐콘뭘속흙，곤燎乖쳬랙寧硅稜，齡芚寧듐뷰땡槻壇，컸앎格봤죄。乖쳬떼쒔저죄붤뜩쇠僅，怜狼콘劫눋，뺍놔彊충，乖쳬떼삔角價적諒。”

祛횔唐寧硅供憐돨考뚠쉥품윱꽝속唐혹돨“렷씌轢昑”삶땡，뎃걜댕적饑宅질깻쇘莉廉冷쉥곤燎葵딧옵콘矜狼寧硅띨棍쉼癎돨考뚠，凜늪唐寧硅눋怜譚릿북考뚠莉냥。

侶淃삶땡쉥瞳鷺巧功槨꽝宅諒攣駕윗역聖캥，鷺짇뺍눋힙역캥駕쉥瞳념찮삶제、훑켯돨뮬櫓역迦。

걜댕적饑흗裙갑貢쭹(BCNA)看柩獵契바Kirsten Pilatti쉥놔柩敎9:30돨역캥駕，踞빈쉥譚카랑굶櫓빽행쾨삔깊蘿눈固櫓벌校哥。

By Kaylah-Joelle Baker

멍혐劤校돋묏鱗杆

Mbassy 校돋묏鱗杆離쐤먼瞳Docklands멍혐돨Collins 쌍냥접，뎃綠쒔역迦퍅덤瞳쌘휑퍅쇌，繫법校돋깊蘿윱헤龍加뎌솅쌘。눈꺄加뎌우있

校돋묏鱗杆냥묘삿돤죄카랑굶懇漣加뎌섞竟淃커돨栗燎，賈裂唐샙삔앨곗좃淃뗌景돨삶땡，懇漣돨맡淃커玲瞳槨쌘휑藤警劤돨좋듐。

Mbassy校돋눼迦훙悧솰Minx Hafon角寧몸唐14쾨校돋싱족돨쒔저，儉坎列契校돨생섐樓뇹，깻퍅덤혼곤燎뎠뒈훙，횻儉쳬죄썩훨부훙떼옵鹿契校。

Minx 綱：“훙쳬윱契校唐붤뜩覩凜。契校삔돤돕슥빳땡，談페角宅꼇谿돨校곈뵨꼇谿돨훙쉔접젬溝，뻘唐앎角竟제똴조렘충，契校삔姦렴코렸奫，賈훙懃竭낑。”

“唐硅훙綱契校궐잿좟봤，侶蘆헙워冷붤끽숨。”

Minx 쉥 Salsa 校췄甘槨“앎角빻駕浬쨌”，句寡懇코뵨鷺긋돨훙쳬콘뭘념롸적痰懇혐돨Salsa출롤놓欺諒校돋왁넋，欺構 Salsa 校뵨 Bachata校。

侶硅왁넋돨휑퍅槨12墩6휑逞22휑，첼鷺랗뵨鷺愷苟敎5:30逞7:00瞳Collins Landing쏵契，侶角劤校돋묏鱗杆쉥혐앱섞瞳寧폅，롸權뚤윗땀匡뺏돨훑갖。

槨죄途찮供냥12墩돨헤龍삶땡，Mbassy 校돋묏鱗杆뻘쉥앨곗寧끝뮴것加뎌탰뚤，페櫓관윅켓쳄옛，踞빈角쐴헙돨校돋뵨슥삶땡。

Mbassy校돋묏鱗杆뒈囹瞳Collins쌍915뵀。

thembassy.com.au